Queen Latifah is set to star in the Netflix movie “End of the Road.” She will also executive produce the film, which will be directed by Millicent Shelton.